der Ofensetzer

Meanings

1. 1.

   Handwerker, der einen Heizofen bauen, installieren und warten kann

   • “„Handwerker, wie zum Beispiel Ofensetzer, besaßen spezielle Dreirad-Gefährte für ihre Utensilien.“”
   • “„Der umgangssprachlich noch verwendete Name ›Hafnerzell‹ (Hafner: süddeutsch und österreichisch für Töpfer oder Ofensetzer) verweist auf die Bedeutung, die Obernzell im Mittelalter hatte.“”

   Englishstove fitter, stove maker, stove builder, stove installer, furnace technician

   Españolestufista, fumista, instalador de estufas, técnico de calefacción

   Françaisfumiste, installateur de poêles, technicien de chauffage

   Italianofumista, installatore di stufe, tecnico di riscaldamento

   Portuguêsestufeiro, instalador de fogões, técnico de aquecimento

   Русскийустановщик печей, техник по отоплению

   Türkçeocak montajcısı, ısıtma teknisyeni

   Українськамонтажник печей, технік з опалення

   Ελληνικάεγκαταστάτης σόμπας, τεχνικός θέρμανσης

   Tiếng Việtngười lắp đặt bếp, kỹ thuật viên lò sưởi

   العربيةمركب مواقد, فني تدفئة