der Oberputz

Meanings

1. 1.

   obere schützende Putzschicht

   • “„Die Hauptschicht wird als Unterputz und die Dekorschicht als Oberputz (letzte Lage) bezeichnet.“”
   • “„Grundsätzlich gilt, daß der Unterputz mindestens die gleiche Festigkeit wie der spätere Oberputz erreichen soll.“”
   • “„Sie empfiehlt einen Putz mit sieben Millimetern Gewebespachtelung plus drei Millimetern Oberputz.“”
   • “„Beim Mauern verputzen werden zwei Schichten verwendet: Der Unter- und der Oberputz.“”

   Englishtop coat, finish coat

   Españolrevoque final, enlucido superior

   Françaisenduit de finition, crépi de surface

   Italianointonaco di finitura, intonaco superiore

   Portuguêsreboco final, acabamento superior

   Русскийфинишная штукатурка, верхняя штукатурка

   Türkçeson sıva, üst sıva

   Українськафінішна штукатурка, верхня штукатурка

   Ελληνικάτελικός σοβάς, επιφανειακός σοβάς

   Tiếng Việtlớp tô hoàn thiện, lớp tô bề mặt

   العربيةالطبقة النهائية, اللياسة العلوية