der Oberbootsmann

Meanings

1. 1.

   Unteroffiziersrang zwischen dem Bootsmann und dem Hauptbootsmann

   • “Der Oberbootsmann entspricht dem Oberfeldwebel beim Heer und der Luftwaffe.”

   Englishpetty officer first class, senior boatswain

   Españolsuboficial primero, contramaestre mayor

   Françaismaître principal, maître de manœuvre principal

   Italianosottoufficiale di prima classe, nostromo maggiore

   Portuguêssuboficial de primeira classe, contramestre-mor

   Русскийстарший боцман, главный старшина

   Türkçekıdemli astsubay, baş gemici

   Українськастарший петті-офіцер, старший боцман

   Ελληνικάανώτερος υπαξιωματικός, αρχικελευστής

   Tiếng Việthạ sĩ quan hạng nhất, thủy thủ trưởng cấp cao

   العربيةضابط صف أول, بحار أول
2. 2.

   Unteroffizier mit Portepee im Range eines Oberbootsmannes

   • “Gleich kommt der Oberbootsmann, um zu prüfen, ob alles seine Ordnung hat.”

   Englishpetty officer with sword knot

   Españolsuboficial con portaespada

   Françaissous-officier à épée

   Italianosottoufficiale con nappa

   Portuguêssuboficial com dragonas

   Русскийстаршина с темляком

   Türkçekılıç askılı astsubay

   Українськамолодший офіцер з темляком

   Ελληνικάυπαξιωματικός με φούντα

   Tiếng Việthạ sĩ quan có dải kiếm

   العربيةضابط صف بحمالة سيف