das Nullallomorph

Meanings

1. 1.

   schriftlich oder lautlich nicht realisierte Variante (Allomorph) eines Morphems

   • “Um Fälle wie Dat. Sg. "dem Mann-e", "dem "Mann-O" systematisch beschreiben zu können, wird der Begriff Nullallomorph benötigt. Er sagt nur aus, dass ein bestimmtes Morphem, hier Dat.Sg., zwei Allomorphe hat: einmal "-e" und einmal "-O", d.h. im zweiten Fall: keine wahrnehmbare Form. Die Sätze "Dem Mann kann geholfen werden" und "Dem Manne kann geholfen werden" sind bedeutungsgleich, was zeigt, dass das Nullallomorph "-O" und das wahrnehmbare Allomorph "-e" zum gleichen Morphem gehören.”
   • “„In der Frage, wann die Annahme eines Null-Allomorphs vertretbar ist, gibt es verschiedene Positionen…“”
   • “„Bei sheep wird trotz des Ausgangs auf einen stimmlosen Konsonanten kein Allomorph /-s/ verwendet; vielmehr wird in Analogie zu bed, beds ein Nullallomorph angenommen.“”
   • “„Wird in einer paradigmatischen Reihe eine Bedeutung bei einem Teil der Glieder dieser Reihe durch ein (segmentierbares oder auf einem formalen Unterschied beruhendes) Morphem bezeichnet und bei einem andern Teil der Glieder überhaupt nicht bezeichnet, dann ist bei diesen ein Null-Allomorph anzusetzen.“”

   Englishzero allomorph, null allomorph

   Españolalomorfo cero, alomorfo nulo

   Françaisallomorphe zéro, allomorphe nul

   Italianoallomorfo zero, allomorfo nullo

   Portuguêsalomorfo zero, alomorfo nulo

   Русскийалломорф нуля, нулевой алломорф

   Türkçesıfır allomorf, boş allomorf

   Українськанульовий аломорф, аломорф нуля

   Ελληνικάμηδενικό αλλόμορφο, κενό αλλόμορφο

   Tiếng Việtdị hình không, dị hình rỗng

   العربيةالمتغير الصفري, الألومورف الصفري