die Null-Toleranz-Politik

Meanings

1. 1.

   (politisches) Vorgehen, das keinen Verstoß gegen Beschlossenes/Festgelegtes (Beschlüsse, Gesetze, Standards, …) duldet/toleriert

   • “„Für in den Vereinigten Staaten befindliche kriminelle Ausländer kündigte [Trump] eine ‚Null-Toleranz-Politik‘ an.“”
   • “„Nach zwei Jahren der Null-Toleranz-Politik gegenüber Drogendealern und -konsumenten im Görlitzer Park hat die neue rot-rot-grüne Regierung in Berlin nun angekündigt, eine neue Strategie im Anti-Drogen-Kampf zu fahren.“”
   • “„Die Null-Toleranz-Politik [gegen Drogendealer im Görlitzer Park] sei vor allem gegen schwarze Menschen gerichtet.“”
   • “„IOC-Präsident Thomas Bach hat im Zuge der Doping-Anschuldigungen gegen die internationale Leichtathletik eine ‚Null-Toleranz-Politik‘ angekündigt.“”
   • “„Besucher des Kreuzberger Parks, die mit weniger als 15 Gramm Cannabis erwischt werden, müssen bald keine Strafverfolgung mehr befürchten, [was ein Ende] der umstrittenen ‚Null-Toleranz-Politik‘, die seit April 2015 gegolten hatte, [bedeutet].“”

   Englishzero-tolerance policy, no-tolerance policy

   Españolpolítica de tolerancia cero, política de cero tolerancia

   Françaispolitique de tolérance zéro, politique zéro tolérance

   Italianopolitica di tolleranza zero, politica della tolleranza zero

   Portuguêspolítica de tolerância zero, política de zero tolerância

   Русскийполитика нулевой терпимости, политика нулевой толерантности

   Türkçesıfır tolerans politikası, hoşgörüsüzlük politikası

   Українськаполітика нульової толерантності, політика zero tolerance

   Ελληνικάπολιτική μηδενικής ανοχής, πολιτική zero tolerance

   Tiếng Việtchính sách không khoan nhượng, chính sách zero tolerance

   العربيةسياسة عدم التسامح, سياسة التسامح الصفري