die Notwendigkeit

Meanings

1. 1.

   eine unvermeidliche Handlung oder Unterlassung, Entscheidung beziehungsweise Gegenstand

   • “Geiz und Wucher und Misstrauen müssen noch für eine Weile unsere Götter bleiben. Denn nur sie können uns aus dem Tunnel der ökonomischen Notwendigkeit ans Tageslicht leiten.”
   • “In einem kleinen Vorrat an Redewendungen und Gemeinplätzen, die wir in der Jugend erlernten, besitzen wir alles Nötige, um ohne die ermüdende Notwendigkeit, denken zu müssen, durchs Leben zu gehen.”
   • “Notwendigkeit nimmt uns die Qual der Wahl ab.”
   • “Wo wir unfähig sind, die Gesetze der Notwendigkeit zu erkennen, da glauben wir frei zu sein.”
   • “„Gesellschaften haben das Geldsystem im Laufe der Zeit weiterentwickelt und neuen Notwendigkeiten angepasst.“”

   Englishnecessity, need, requirement

   Españolnecesidad, requisito

   Françaisnécessité, exigence

   Italianonecessità, obbligo

   Portuguêsnecessidade, exigência

   Русскийнеобходимость, требование

   Türkçegereklilik, gereklik, zorunluluk

   Українськанеобхідність, вимога

   Ελληνικάανάγκη, απαίτηση

   Tiếng Việtsự cần thiết, yêu cầu

   العربيةضرورة, متطلب