die Notlandung

Meanings

1. 1.

   unvorhergesehene vorzeitige Landung eines Luft- oder Raumfahrzeugs (an einem nicht dafür bestimmten Ort) aufgrund einer akuten Notlage

   • “„Nach der spektakulären Notlandung konnten alle 155 Menschen an Bord gerettet werden.“”
   • “„Er hatte gerade noch genug Treibstoff für einen einzigen weiteren Zielanflug und eine Notlandung auf Okinawa.“”

   Englishemergency landing, forced landing

   Españolaterrizaje forzoso, aterrizaje de emergencia

   Françaisatterissage de détresse, atterissage d’urgence, atterissage forcé, atterrissage d'urgence, atterrissage forcé

   Italianoatterraggio di fortuna, atterraggio forzato, atterraggio di emergenza

   Portuguêsaterrissagem de emergência, aterragem forçada, pouso de emergência, pouso forçado

   Русскийвынужденная посадка, аварийная посадка, принудительная посадка

   Türkçemecburi iniş, zorunlu iniş, acil iniş

   Українськааварійна посадка, примусова посадка

   Ελληνικάαναγκαστική προσγείωση, έκτακτη προσγείωση

   Tiếng Việthạ cánh khẩn cấp, hạ cánh cưỡng bức

   العربيةهبوط اضطراري, هبوط قسري