der Notgroschen

Meanings

1. 1.

   für den Notfall zurückgelegtes Geld

   • “„So wie sich Experten heute einig sind, dass eine Rückkehr Griechenlands zur Drachme deren sofortige Abwertung zur Folge hätte, was den Wert der Spareinlagen um die Hälfte verringern würde, verloren bereits Anfang des 19. Jahrhunderts viele Österreicher ihren Notgroschen.“”

   Englishsavings for a rainy day, emergency fund, rainy day fund

   Españolreserva, fondo de emergencia, ahorros para imprevistos

   Françaiscagnotte, bas de laine, fonds d'urgence, économies pour les imprévus

   Italianogruzzolo, riserva di denaro, fondo di emergenza, risparmi per imprevisti

   Portuguêspoupança, pé-de-meia, economias, fundo de emergência, poupança para imprevistos

   Русскийаварийный фонд, сбережения на непредвиденные расходы

   Türkçeacil durum fonu, beklenmedik harcamalar için tasarruf

   Українськаекстрений фонд, заощадження на чорний день

   Ελληνικάταμείο έκτακτης ανάγκης, αποταμιεύσεις για απρόβλεπτα

   Tiếng Việtquỹ khẩn cấp, tiết kiệm cho trường hợp bất ngờ

   العربيةصندوق الطوارئ, مدخرات للطوارئ