Meanings
- 1.
Person, die bei einer Band, einem Chor oder dergleichen für die Beschaffung und Aufbewahrung von Notenblättern zuständig ist
- “Vor Beginn der Probe verteilt der Notenwart die Notenblätter, und nach der Probe sammelt er sie wieder ein.”
Englishmusic librarian, music sheet managerEspañolarchivero musical, encargado de partiturasFrançaisresponsable des partitions, archiviste musicalItalianobibliotecario musicale, responsabile delle partiturePortuguêsbibliotecário musical, responsável pelas partiturasРусскиймузыкальный библиотекарь, ответственный за нотыTürkçenota sorumlusu, müzik arşivcisiУкраїнськамузичний бібліотекар, відповідальний за нотиΕλληνικάυπεύθυνος παρτιτούρων, μουσικός βιβλιοθηκάριοςTiếng Việtngười quản lý bản nhạc, thủ thư âm nhạcالعربيةأمين مكتبة النوتات الموسيقية, مسؤول حفظ النوتات
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Notenwart | die Notenwarte |
| accusative | den Notenwart | die Notenwarte |
| dative | dem Notenwart | den Notenwarten |
| genitive | des Notenwartes | der Notenwarte |
Compound parts
- NoteNOUNmodifier— note, music, sheet music, grade, mark, banknote, bill, note verbale, memo, touch, flavor
- WartNOUNhead— supervisor, warden, caretaker