der Niveaulimbo

Meanings

1. 1.

   das stetige Absinken des Niveaus beziehungsweise des Anspruchs zum Beispiel einer Diskussion

   • “„Freuen konnten sich wenigstens die Showmacher: Durch den Niveaulimbo stieg die Quote der Show […]“.”

   Englishrace to the bottom, dumbing down spiral

   Españolcarrera hacia el abismo, espiral de degradación

   Françaischute du niveau, course vers le bas

   Italianocorsa al ribasso, spirale discendente

   Portuguêscorrida para o fundo, espiral descendente

   Русскийскатывание к низкому уровню, ухудшение качества

   Türkçeseviye düşüklüğü yarışı, aşağıya çekilme yarışı

   Українськасповзання на дно, падіння рівня

   Ελληνικάκατρακύλα του επιπέδου, σπειροειδής πτώση επιπέδου

   Tiếng Việtxu hướng ngày càng tụt dốc, đà tuột dốc về trình độ

   العربيةالانحدار المتواصل في المستوى, التدهور التصاعدي