die Niedergeschlagenheit

Meanings

1. 1.

   traurige Gemütsstimmung, oft verbunden mit dem Gefühl körperlicher Erschöpfung

   • “Mich begleitet seit Tagen eine Niedergeschlagenheit, die ich mir nicht erklären kann.”
   • “„Seine Niedergeschlagenheit war nun vollständig geworden.“”
   • “„Das aus dem Gefühl unserer Schwäche entstehende Unbehagen ist Niedergeschlagenheit.“”
   • “„Sie waren viel zu sehr mit einem seltsam unbestimmten Gefühl der Sehnsucht beschäftigt, das eine große Niedergeschlagenheit in ihnen auslöste.“”
   • “„Ich erwachte erst nach elf Stunden; aber in meiner Niedergeschlagenheit dämmerte ich weiter vor mich hin.“”

   Englishmelancholy, low spirits, dejection, despondency

   Españolabatimiento, depresión, desánimo

   Françaisabattement, dépression

   Italianodepressione, malinconia

   Portuguêsdepressão, desânimo

   Русскийугнетённость, депрессия

   Türkçekeyif kaçıklığı, moral bozukluğu

   Українськадепресія, пригніченість

   Ελληνικάκατάθλιψη, κατήφεια

   Tiếng Việtsự chán nản, tâm trạng u ám

   العربيةالاكتئاب, الكآبة