das Neunorwegisch

das · noun

Meanings

  1. 1.

    vor allem aus west- und zentralnorwegischen Dialekten konstruierte Sprachvarietät der norwegischen Sprache

    • Vor allem im Südwesten Norwegens ist Neunorwegisch verbreitet.
    • „Ein Viertel der Beiträge in Radio und Fernsehen werden in Neunorwegisch abgefasst und es gibt manchmal Streit darüber, welche Sendungen in welcher Sprache produziert werden sollen.“
    • „Lieder auf ‚Bokmal‘ (Buchsprache) und ‚Neunorwegisch‘ vereinen sich in diesem Buch; nur selten steht darin ein Text in beiden Formen.“
    EnglishNynorsk, New Norwegian
    Españolnynorsk, noruego nuevo
    Françaisnynorsk, norvégien nouveau
    Italianonynorsk, norvegese nuovo
    Portuguêsnynorsk, norueguês novo
    Русскийнью-норвежский, новонорвежский
    TürkçeYeni Norveççe, Nynorsk
    Українськанью-норвезька, новонорвезька
    Ελληνικάνέο νορβηγικό, νυνόρσκ
    Tiếng Việtnynorsk, tiếng Na Uy mới
    العربيةالنرويجية الجديدة, نيو نورويجية