Meanings
- 1.
Umgestaltung des territorialen Zuschnitts der Bundesländer in Deutschland
specialEnglishterritorial reorganization of the federal states, redrawing of state boundariesEspañolreorganización territorial de los estados federados, reestructuración territorial de los LänderFrançaisréorganisation territoriale des Länder, nouvelle délimitation des LänderItalianoriorganizzazione territoriale dei Länder, nuova delimitazione dei LänderPortuguêsreorganização territorial dos estados federados, redistribuição territorial dos LänderРусскийтерриториальная реорганизация федеральных земель, перераспределение границ земельTürkçefederal eyaletlerin bölgesel yeniden düzenlenmesiУкраїнськатериторіальна реорганізація федеральних земель, перерозподіл меж земельΕλληνικάεπανόρθωση της εδαφικής διαίρεσης των ομόσπονδων κρατώνTiếng Việttái tổ chức lãnh thổ các bang liên bang Đứcالعربيةإعادة تنظيم الحدود الإقليمية للولايات الفيدرالية - 2.
Umgestaltung, bei der eine bestehende Gliederung verändert wird
generalEnglishrestructuring, reorganization, rearrangementEspañolreorganización, reestructuraciónFrançaisréorganisation, restructuration, nouvelle structurationItalianoriorganizzazione, riassettoPortuguêsreestruturação, reorganizaçãoРусскийреорганизация, реформированиеTürkçeyeniden yapılanma, yeniden düzenlemeУкраїнськареорганізація, переструктуризаціяΕλληνικάαναδιοργάνωση, αναδιάρθρωσηTiếng Việttái cơ cấu, tái tổ chứcالعربيةإعادة تنظيم, إعادة هيكلة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Neugliederung | die Neugliederungen |
| accusative | die Neugliederung | die Neugliederungen |
| dative | der Neugliederung | den Neugliederungen |
| genitive | der Neugliederung | der Neugliederungen |
Compound parts
- neuADJmodifier— new, novel
- GliederungNOUNhead— organisation, organization, classification, outline, structure, arrangement, formation, articulation, outlining, structuring, breakdown, disposition, segmentation, group