Meanings
- 1.
etwas, das neu beschafft wurde
- “Dieses Rennmotorrad ist meine jüngste Neuanschaffung.”
Englishnew acquisition, new purchaseEspañolnueva adquisición, nueva compraFrançaisnouvelle acquisition, nouvel achatItalianonuovo acquisto, nuova acquisizionePortuguêsnova aquisição, nova compraРусскийновоприобретение, новая покупка, новое приобретениеTürkçeyeni edinim, yeni satın almaУкраїнськанове придбання, новий закупівляΕλληνικάνέα απόκτηση, νέα αγοράTiếng Việtmua sắm mới, mới muaالعربيةاقتناء جديد, شراء جديد - 2.
der Vorgang, in dem etwas neu beschafft wird
- “In seiner Spedition sind dringend Neuanschaffungen von Zugmaschinen notwendig, da die aktuellen schon sehr viel Verschleiß haben.”
- “„Seit der Neuanschaffung der Wohnzimmersitzlandschaft und des Schlafzimmers hat die Mama ein schlechtes Gewissen dem Papa gegenüber und hat weitere Wünsche zurückgestellt.“”
Englishnew purchase, new acquisitionEspañolnueva adquisición, nueva compraFrançaisnouvel achat, nouvelle acquisitionItalianonuovo acquisto, nuova acquisizionePortuguêsnova aquisição, nova compraРусскийновая покупка, новое приобретениеTürkçeyeni alım, yeni satın almaУкраїнськанова покупка, нове придбанняΕλληνικάνέα αγορά, νέα απόκτησηTiếng Việtmua sắm mới, sự mua mớiالعربيةشراء جديد, اقتناء جديد
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Neuanschaffung | die Neuanschaffungen |
| accusative | die Neuanschaffung | die Neuanschaffungen |
| dative | der Neuanschaffung | den Neuanschaffungen |
| genitive | der Neuanschaffung | der Neuanschaffungen |
Compound parts
- neuADJmodifier— new, novel
- AnschaffungNOUNhead— purchase, acquisition, acquired item