der Netzwerkplayer

Meanings

1. 1.

   Zusatzgerät an einer Stereo- oder Multimediaanlage, das das Hören von Internetradio, Audio- oder Videostreaming-Diensten aus dem Internet ermöglicht

   • “„Satellitenreceiver sorgen längst nicht mehr nur für den TV-Empfang: Sie dienen als Rekorder, Abspielgerät für Medien oder Netzwerkplayer.“”
   • “„Windows 7 kann als Medienstreaming-Server dienen. Das heißt, Sie können Musik und Videos über das Multimedia-Protokoll UpnPAV an Wiedergabegeräte (Netzwerkplayer, WLANRadios etc.) im Netz senden […]“”
   • “„Teilweise werden eher vorhandene Geräte kombiniert werden (z.B. Netzwerkplayer, die Filme auf der PC-Festplatte finden und über den Fernseher abspielen).“”
   • “„Mit ihm schickt M3 Electronic ein sehr vielseitiges Radiogerät mit Netzwerkplayer in den Handel. „Die Verkäufe des IR 715 waren mehr als zufriedenstellend“, […]“”
   • “Ich habe mir gestern einen Netzwerkplayer gekauft.”

   Englishnetwork media player, network audio player, streaming media player

   Españolreproductor de red, reproductor multimedia en red, streamer de red

   Françaislecteur réseau, lecteur multimédia en réseau, streamer réseau

   Italianolettore di rete, lettore multimediale di rete, streamer di rete

   Portuguêsplayer de rede, reprodutor de mídia de rede, streamer de rede

   Русскийсетевой плеер, сетевой медиаплеер, стриминговый плеер

   Türkçeağ oynatıcısı, ağ medya oynatıcısı, stream oynatıcı

   Українськамережевий плеєр, мережевий медіаплеєр

   Ελληνικάδικτυακός αναπαραγωγέας, network media player

   Tiếng Việtđầu phát mạng, thiết bị phát trực tuyến mạng

   العربيةمشغل شبكة, مشغل وسائط شبكي
2. 2.

   Person oder Organisation, die besonders intensiv und effektiv in sozialen und wirtschaftlichen Netzwerken agiert

   • “„Im vorliegenden, ersten Teil liegt der Schwerpunkt neben der Identifikation der Netzwerkplayer vor allem auf der Analyse des strategischen Umfelds, in welchem das Netzwerk agiert […].“”
   • “„Unsere Märkte verfügen zudem über hervorragendes Wachstumspotenzial. […]. Dagegen gewinnen die europäischen Netzwerk-Player schon jetzt deutlich an Fahrt.“”

   Englishnetworker, networking specialist

   Españolnetworker, experto en redes sociales y empresariales

   Françaisnetworker, personne très active en réseau

   Italianonetworker, esperto di networking

   Portuguêsnetworker, especialista em networking

   Русскийнетворкер, сетевой игрок

   Türkçenetworker, ağ oyuncusu

   Українськамережевий гравець, нетворкер

   Ελληνικάδικτυωτής, networker

   Tiếng Việtchuyên gia kết nối mạng, người hoạt động mạng lưới

   العربيةخبير شبكات, نتووركر