der Nebenbefund

Meanings

1. 1.

   medizinisch relevanter Sachverhalt (Befund), der bei der Suche nach etwas anderem (zufällig/nebenbei) entdeckt wird

   • “„Kam wegen starker Bauchschmerzen in Behandlung. Es handelte sich um eine Gallenblasenentzündung. Die Röntgenaufnahme der Gallenblase zeigt als Nebenbefund an den Wirbeln schwerste spondylotische Veränderungen.“”

   Englishincidental finding, secondary finding

   Españolhallazgo incidental, hallazgo secundario

   Françaisdécouverte fortuite, constat accessoire

   Italianoriscontro incidentale, reperto incidentale

   Portuguêsachado incidental, achado secundário

   Русскийслучайная находка, сопутствующая находка

   Türkçetesadüfi bulgu, yan bulgu

   Українськавипадкова знахідка, супутній висновок

   Ελληνικάτυχαίο εύρημα, δευτερεύον εύρημα

   Tiếng Việtphát hiện tình cờ, phát hiện phụ

   العربيةاكتشاف عرضي, نتيجة ثانوية