das Naturrecht

Meanings

1. 1.

   unveränderliches, allgemein gültiges Recht (im objektiven Sinn), welches sich aus der Natur des Menschen ableitet und demzufolge rein aus der Vernunft erkennbar ist

   • “„Das Naturrecht gründet auf der zeitlosen Vernunft des Menschen und des Universums und ändert sich deshalb nicht mit Zeit und Ort.“”
   • “„Für derartige Bestrebungen war offensichtlich das Naturrecht wesentlich geeigneter als das positive Recht.“”

   no-plural

   Englishnatural law

   Españolderecho natural

   Françaisdroit naturel

   Italianodiritto naturale

   Portuguêsdireito natural

   Русскийестественное право

   Türkçedoğa hukuku

   Українськаприродне право

   Ελληνικάφυσικό δίκαιο

   Tiếng Việtluật tự nhiên

   العربيةالحق الطبيعي
2. 2.

   auf [1] beruhendes (subjektives) Recht des Menschen

   • “Im Gegensatz zur Konzeption Thomas Hobbes' sind die Naturrechte bei Locke durch die Rechte anderer begrenzt.”
   • “„Die Achtung vor dieser allgemeinmenschlichen Natur ist naturrechtstheoretisch der Grund für die Zuerkennung von Naturrechten.“”
   • “„Wer also den Ursprung der Naturrechte und -pflichten in das ewige Gesetz Gottes verlegt, ist gehalten, deutlich zu sagen, was die Termini ‚Natur‘ und ‚natürlich‘ bedeuten.“”

   Englishnatural right

   Españolderecho natural

   Françaisdroit naturel

   Italianodiritto naturale

   Portuguêsdireito natural

   Русскийестественное право

   Türkçedoğal hak

   Українськаприродне право

   Ελληνικάφυσικό δικαίωμα

   Tiếng Việtquyền tự nhiên

   العربيةالحق الطبيعي