Meanings
- 1.
Person, die sich naiv verhält; Person, die Situationen nicht richtig einschätzen kann
- “„Das war ein echter Stimmungskiller, denn die Naivlinge mussten einsehen, wie nutzlos ihr Pazifismus wäre, wenn tatsächlich ein Krieg losbräche.“”
- “„Sie waren dabei keineswegs Naivlinge, die sich über den Tisch ziehen ließen, sondern Strategen und Diplomaten.“”
colloquialderogatoryEnglishsimpleton, naive personEspañolingenuo, naïfFrançaisnaïf, simple d'espritItalianonaif, ingenuoPortuguêsingênuo, naïfРусскийнаивный человек, простакTürkçenaif kişi, saf kişiУкраїнськанаївна людина, простакΕλληνικάναΐφ, αφελήςTiếng Việtngười ngây thơ, người đơn giảnالعربيةساذج, بسيط
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Naivling | die Naivlinge |
| accusative | den Naivling | die Naivlinge |
| dative | dem Naivling | den Naivlingen |
| genitive | des Naivlings | der Naivlinge |