der Nadelkopf

der · noun · plural: Nadelköpfe

Meanings

  1. 1.

    verdicktes oberes Ende einer Nadel

    • “„Sonja stand, bereits angekleidet, mitten im Zimmer und befestigte eben das letzte Band, das unter dem Druck ihrer Stecknadel einen knisternden Laut von sich gab; sie presste ihren zierlichen Finger so fest gegen den Nadelkopf, dass es ordentlich wehtat.“”
    Englishpinhead, head of a needle
    Españolcabeza de aguja
    Françaistête d’aiguille
    Italianocapocchia della spilla, testa dell’ago
    Portuguêscabeça de alfinete, cabeça da agulha
    Русскийголовка иглы, ушко иглы
    Türkçeiğne başı
    Українськаголівка голки
    Ελληνικάκεφαλή βελόνας
    Tiếng Việtđầu kim
    العربيةرأس الإبرة

Declension

Casesingularplural
nominativeder Nadelkopfdie Nadelköpfe
accusativeden Nadelkopfdie Nadelköpfe
dativedem Nadelkopfden Nadelköpfen
genitivedes Nadelkopfesder Nadelköpfe

Compound parts

  • NadelNOUNmodifier— needle, pin, stylus
  • KopfNOUNhead— head, note head, leader, header, heads, obverse, head unit