der Nachwein

der · noun · plural: Nachweine

Meanings

  1. 1.

    ein Wein, der aus Treberresten (Schale, Kern und Kämme) hergestellt ist

    • In Frankreich und Italien kennt man den Nachwein unter dem Namen „vin de marc“ bzw. „vino piccolo“ oder „vinello“.
    Englishsecond run wine, press wine
    Españolvino de prensa, vino de segunda extracción
    Françaisvin de marc, vin de presse, vin de seconde presse
    Italianovino piccolo, vinello, vino di torchiatura, vino di seconda spremitura
    Portuguêsvinho de prensa, vinho de segunda prensagem
    Русскийпрессовое вино, вторичное вино
    Türkçepres şarabı, ikinci baskı şarabı
    Українськапресовий вино, друге вино
    Ελληνικάκρασί πρέσας, κρασί δεύτερης έκθλιψης
    Tiếng Việtrượu ép lần hai, rượu ép bã nho
    العربيةنبيذ الكبس, نبيذ العصر الثاني

Declension

Casesingularplural
nominativeder Nachweindie Nachweine
accusativeden Nachweindie Nachweine
dativedem Nachweinden Nachweinen
genitivedes Nachweinesder Nachweine