der Nachtwächterstaat

Meanings

1. 1.

   Staat, der seine Funktion auf wenige Minimalfunktionen wie den Schutz der Bürger gegen Gewalt, Diebstahl und Betrug sowie auf die Durchsetzung der Einhaltung von Verträgen beschränkt und sozialstaatliche Aufgaben vollkommen ausblendet

   Englishnight-watchman state, minimal state

   Españolestado vigilante nocturno, estado mínimo

   FrançaisÉtat minarchiste, État-minimal, État-gendarme, État minimal

   Italianostato guardiano notturno, stato minimo

   Portuguêsestado vigia noturno, estado mínimo

   Русскийгосударство-ночной сторож, минимальное государство

   Türkçebekçi devlet, asgari devlet

   Українськанічний сторожовий держава, держава-мінімум

   Ελληνικάκράτος-νυχτοφύλακας, ελάχιστο κράτος

   Tiếng Việtnhà nước gác đêm, nhà nước tối thiểu

   العربيةدولة الحارس الليلي, الدولة الحد الأدنى