das Nachtfahrverbot

Meanings

1. 1.

   Vorschrift, die besagt, dass bestimmte Fahrzeuge oder Verkehrsteilnehmer nachts nicht fahren dürfen

   • “Die Regierung dementiert ein Vorhaben, das zu einem Nachtfahrverbot für Pkw in Innenstädten führen würde.”
   • “Ein Nachtfahrverbot zielt in erster Linie darauf ab, die Nachtruhe von Anwohnern der betroffenen Straßen (meist Bundesstraßen und stark befahrene Hauptstraßen) sicherzustellen.”
   • “„Nachtfahrverbot – Auf folgenden Seen und seenartigen Erweiterungen dürfen Sportfahrzeuge mit in Betrieb gesetztem Verbrennungsmotor während der Zeit von 22:00 Uhr bis 05:00 Uhr nicht fahren (Fahrverbot): Kleiner Müggelsee, […]“”

   Englishnight driving ban, nighttime driving restriction

   Españolprohibición de circulación nocturna, restricción de conducción nocturna

   Françaisinterdiction de conduire la nuit, interdiction de circuler la nuit, interdiction de conduite nocturne

   Italianodivieto di circolazione notturna, divieto di guida notturna

   Portuguêsproibição de circulação noturna, restrição de condução noturna

   Русскийзапрет ночного движения, ограничение ночного движения

   Türkçegece sürüş yasağı, gece araç kullanma yasağı

   Українськазаборона нічного руху, обмеження нічного руху

   Ελληνικάαπαγόρευση νυχτερινής κυκλοφορίας, περιορισμός νυχτερινής οδήγησης

   Tiếng Việtlệnh cấm lưu thông ban đêm, lệnh cấm lái xe ban đêm

   العربيةحظر القيادة ليلاً, منع السير ليلاً