die Nachmieterin

Meanings

1. 1.

   weibliche Person, die direkt nach dem Freiwerden eines Mietobjekts als dessen neue Mieterin auftritt

   • “„Meine eigene Nachmieterin, die aus beruflichen Gründen von Paris nach München zieht, hat es folgendermaßen gemacht: Sie hat sich im Internet alle möglichen Makler und Immobilienagenturen herausgesucht und ist persönlich hingegangen, mit allen Unterlagen. Old School.“”

   Englishnew female tenant, successor tenant (female)

   Españolnueva inquilina, inquilina sucesora

   Françaisnouvelle locataire, repreneuse de bail

   Italianosubentrante (femminile), nuova inquilina

   Portuguêsnova inquilina, locatária sucessora

   Русскийновая арендаторша, следующая квартиросъёмщица

   Türkçeyeni kadın kiracı, ardıl kiracı (kadın)

   Українськанова орендарка, жінка, що вселяється наступною

   Ελληνικάνέα ενοικιάστρια, διαδοχική ενοικιάστρια

   Tiếng Việtngười thuê nhà mới (nữ), nữ thuê thay thế

   العربيةالمستأجرة الجديدة, المستأجرة التي تحل محل المستأجرة السابقة