das Nachbarland

Meanings

1. 1.

   Staat, der mit einem anderen eine Staatsgrenze teilt

   • “Deutschland hat neun Nachbarländer.”
   • “„Mit solchen und ähnlichen wüsten Drohungen versucht Pjöngjang regelmäßig, sein Nachbarland Südkorea und dessen Verbündete - besonders die USA - einzuschüchtern.“”
   • “„Zu den Statistiken aus den Nachbarländern sei angemerkt, dass sie nicht alle vergebenen Vornamen berücksichtigen, sondern nur die Erstnamen beziehungsweise einen Vornamen.“”
   • “„Die Reaktion der Nordvietnamesen bestand darin, dass sie ihre Bemühungen intensivierten, das Nachbarland zu infiltrieren und die kommunistische Bewegung des Landes […] zu schulen.“”
   • “„Er floh aus dem Nachbarland Eritrea vor dem folternden Diktator Isayas Afewerki.“”
   • “„Seit der Gründung Pakistans nutzte Afghanistan die Paschtunistan-Frage, um in regelmäßigen Abständen die Selbstbestimmung der Paschtunen im Nachbarland zu fordern.“”

   Englishneighbouring country, neighboring country, adjacent country

   Españolpaís vecino, nación vecina

   Françaispays voisin, nation voisine

   Italianopaese vicino, nazione confinante

   Portuguêspaís vizinho, nação vizinha

   Русскийсоседняя страна, соседнее государство

   Türkçekomşu ülke, sınır komşusu

   Українськасуміжна країна, сусідня країна

   Ελληνικάγειτονική χώρα, γείτων χώρα, όμορη χώρα

   Tiếng Việtquốc gia láng giềng, nước bên cạnh

   العربيةدولة مجاورة, بلد جار