der Mutterschaftsurlaub

Meanings

1. 1.

   vom Gesetz vorgeschriebener Zeitraum, in dem eine Arbeitnehmerin vor und nach der Geburt eines Kindes von der Arbeit freigestellt wird

   • “Der Mutterschaftsurlaub beginnt mit dem achten Monat der Schwangerschaft und endet je nach Arbeitsvertrag nach vier bis sechs Monaten Arbeitspause.”
   • “Leider kann ich ihnen nicht weiterhelfen, da die zuständige Kollegin im Mutterschaftsurlaub ist.”

   Englishmaternity leave, maternal leave

   Españollicencia de maternidad, permiso de maternidad

   Françaiscongé de maternité, congé maternité

   Italianocongedo di maternità, permesso di maternità

   Portuguêslicença maternidade, afastamento maternidade

   Русскийдекретный отпуск, отпуск по беременности и родам

   Türkçedoğum izni, annelik izni

   Українськадекретна відпустка, відпустка по догляду за дитиною

   Ελληνικάάδεια μητρότητας, άδεια για μητέρες

   Tiếng Việtnghỉ thai sản, nghỉ phép sinh con

   العربيةإجازة الأمومة, إجازة ولادة