der Mundartgebrauch

Meanings

1. 1.

   Anwendung der Mundart in Äußerungen

   • “„Da der Mundartgebrauch in unserem Jahrhundert, vor allem nach dem zweiten Weltkrieg stark zurückgegangen ist, bemüht man sich in zahlreichen Orten, die Mundartkenntnis in Arbeitsgruppen an Schüler weiterzugeben.“”
   • “„Bei einem ausschließlichen Mundartgebrauch von 54,2 Prozent bzw. 51,7 Prozent der Großeltern untereinander darf wohl davon ausgegangen werden, dass in dieser Generation im gesamten Emsland eine aktive Kompetenz von über 70 Prozent vorhanden ist.“”
   • “„Bis zum heutigen Tage behaupten die italienischen Mundarten ihren festen Platz in der Gesellschaft, und das soziale oder intellektuelle Stigma, das sich anderswo oft mit dem Mundartgebrauch verbindet, ist wenig ausgeprägt.“”
   • “„Von der Sprache her ging es also darum, mit Geschichten aus ihrer Biographie den Kaldenkirchener Mundartgebrauch am Ende der Zeit, als diese Sprache noch vom größeren Teil der Bevölkerung als Alltagssprache gesprochen wurde, festzuhalten.“”

   Englishuse of dialect, dialect usage

   Españoluso del dialecto, empleo del dialecto

   Françaisusage du dialecte, emploi du dialecte, usage du patois, utilisation du patois

   Italianouso del dialetto, impiego del dialetto

   Portuguêsuso do dialeto, emprego do dialeto

   Русскийиспользование диалекта, употребление диалекта

   Türkçeağız kullanımı, şive kullanımı

   Українськавживання діалекту, використання діалекту

   Ελληνικάχρήση διαλέκτου, χρήση ντοπιολαλιάς

   Tiếng Việtviệc sử dụng phương ngữ, cách dùng phương ngữ

   العربيةاستخدام اللهجة, استعمال اللهجة