der Motorblock

Meanings

1. 1.

   Teil eines Verbrennungsmotors, der Zylinder, Kurbelwellenlagerung und bei wassergekühlten Motoren den Wassermantel vereint

   • “„Der Motorblock liefert einen wesentlichen Bestandteil zur Dynamik des Antriebsstranges.“”
   • “„Sie entdeckten, dass der Motorblock dreimal denselben Standardbolzen enthielt, der jeweils für einen anderen technischen Bestandteil verwendet wurde.“”
   • “„Zusätzlich wurde bei meinem Modell rechts und links unterhalb des Motorblocks noch ein Gewichtsträger angeschraubt.“”
   • “„Im Motorraum neigt die Wasserpumpe zu Inkontinenz, Indiz ist Wasseraustritt am Lüftungsschlitz des Motorblocks am vorderen Vergaser.“”

   Englishengine block

   Españolbloque motor, bloque de motor

   Françaisbloc moteur

   Italianoblocco motore

   Portuguêsbloco do motor, bloco de motor

   Русскийблок двигателя, моторный блок

   Türkçemotor bloğu

   Українськаблок двигуна, моторний блок

   Ελληνικάμπλοκ κινητήρα

   Tiếng Việtkhối động cơ, thân động cơ

   العربيةكتلة المحرك