das Moselwasser

Meanings

1. 1.

   Wasser, das die Mosel mit sich führt, das sie enthält oder das aus ihr stammt

   • “„Wahrhaftig hatte Ausonius zu Beginn der Stelle über die Fische der Mosel nämlich auch davon geschrieben, wie er sich über das Wasser gebeugt und in die klare Tiefe des Moselwassers geschaut und dort in der Tiefe den Sand und sogar die grünen Gräser und die leuchtenden Kiesel gesehen und dann, bei längerem Hinschauen, schließlich die Fische entdeckt hatte: Forellen, Barben, Hechte, Welse und noch viele andere.“”

   Englishwater from the Moselle, Moselle water

   Españolagua del Mosela, agua del río Mosela

   Françaiseau de la Moselle, eau provenant de la Moselle

   Italianoacqua della Mosella, acqua proveniente dalla Mosella

   Portuguêságua do Mosela, água do rio Mosela

   Русскийвода из Мозеля, мозельская вода

   TürkçeMosel suyu, Mosel Nehri suyu

   Українськавода з Мозеля, мозельська вода

   Ελληνικάνερό του Μοζέλα, νερό από τον ποταμό Μοζέλα

   Tiếng Việtnước sông Mosel, nước từ sông Mosel

   العربيةماء الموزيل, مياه نهر الموزيل