der Mordsdurst

Meanings

1. 1.

   ein sehr intensiv erlebtes Durstgefühl

   • “Bei dieser Hitze habe ich einen Mordsdurst.”

   colloquial

   Englishravenous thirst, extreme thirst, intense thirst

   Españolsed extrema, sed intensa

   Françaissoif à mettre la mer à sec, soif intense, soif extrême

   Italianosete intensa, sete estrema

   Portuguêssede intensa, sede extrema

   Русскийэкстремальная жажда, интенсивная жажда

   Türkçeaşırı susuzluk, şiddetli susuzluk

   Українськаекстремальна спрага, інтенсивна спрага

   Ελληνικάακραία δίψα, έντονη δίψα

   Tiếng Việtkhát nước dữ dội, khát nước tột độ

   العربيةعطش شديد, عطش مكثف