die Mohrin

Meanings

1. 1.

   ursprünglich für eine dunkelhäutige, in „Mauretania“ beheimatete Nordafrikanerin, später für jede weibliche Person mit dunkler Hautfarbe verwendet

   • “„Es war merkwürdig, die vielen tausend Menschen zu sehen, welche Kahn an Kahn dahinfuhren, um die Gefangenen zu beschauen, besonders die Mohrin. Es fanden sich verschiedene Liebhaber, die sie kaufen wollten und viel Geld boten, aber der Kapitän will sie nicht weggeben.“”

   outdated

   Englishnegress, Negress, Moorish woman, dark-skinned woman

   Españolmujer mora, mujer de piel oscura

   Françaisfemme maure, femme à la peau foncée

   Italianodonna maura, donna di pelle scura

   Portuguêsmulher moura, mulher de pele escura

   Русскиймавританка, женщина с темной кожей

   TürkçeMoor kadını, koyu tenli kadın

   Українськамора, жінка з темною шкірою

   ΕλληνικάΜαυριτανίδα, γυναίκα με σκούρο δέρμα

   Tiếng Việtngười phụ nữ Moor, người phụ nữ da tối màu

   العربيةامرأة مورية, امرأة ذات بشرة داكنة