Meanings
- 1.
die kürzeste Nacht und der längste Tag am 21. Juni eines jeden Jahres
- “Die Mittsommernacht in Finnland wird gefeiert wie in Deutschland der Karneval.”
Englishmidsummer night, the shortest night of the yearEspañolNoche de San Juan, noche de solsticio de veranoFrançaisnuit de la Saint-Jean, nuit du solstice d’été, nuit du solstice d'étéItalianonotte di mezza estate, notte del solstizio d’estatePortuguêsNoite de São João, noite do solstício de verãoРусскийночь на Ивана Купалу, ночь летнего солнцестоянияTürkçeyaz gündönümü gecesi, Küp GecesiУкраїнськаніч на Івана Купала, ніч літнього сонцестоянняΕλληνικάνύχτα του θερινού ηλιοστασίου, νύχτα του Αϊ-ΓιαννιούTiếng Việtđêm giữa mùa hè, đêm hạ chíالعربيةليلة منتصف الصيف, ليلة الانقلاب الصيفي - 2.
Nacht kurz vor oder nach [1]
- “„Martin schlief bei den Pferden und nahm nicht wahr, wie die helle Mittsommernacht sich plötzlich verfinsterte.“”
Englishmidsummer night, the night around midsummerEspañolNoche cercana a San Juan, noche en torno al solsticio de veranoFrançaisnuit autour de la Saint-Jean, nuit proche du solstice d’étéItalianonotte attorno al solstizio d’estate, notte vicina a mezza estatePortuguêsnoite próxima ao solstício de verão, noite em torno de São JoãoРусскийночь рядом с Купалой, ближайшая ночь к летнему солнцестояниюTürkçeyaz gündönümüne yakın geceУкраїнськаніч близько до Купала, ніч навколо літнього сонцестоянняΕλληνικάνύχτα κοντά στο θερινό ηλιοστάσιοTiếng Việtđêm gần hạ chí, đêm quanh giữa mùa hèالعربيةليلة قريبة من منتصف الصيف
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Mittsommernacht | die Mittsommernächte |
| accusative | die Mittsommernacht | die Mittsommernächte |
| dative | der Mittsommernacht | den Mittsommernächten |
| genitive | der Mittsommernacht | der Mittsommernächte |
Compound parts
- MittsommerNOUNmodifier— midsummer, Midsummer, Summer Solstice
- NachtNOUNhead— night