das Mittellatein

Meanings

1. 1.

   das aus dem Latein der Antike entwickelte Latein des Mittelalters

   • “„Die meisten Quellen des Mittelalters sind in Mittellatein verfasst, das sich stark vom klassischen Latein der Antike unterscheidet.“”
   • “„Aus dem klassischen und dem Vulgärlatein formte sich das Mittellatein als internationale Sprache der Wissenschaft, Diplomatie und des Rechtswesens. Das Mittellatein war bis weit in die Neuzeit lebendig.“”
   • “„Am auffälligsten aber ist die Umgestaltung des Lateinischen zu einer von der antiken Hochsprache verschiedenen Verkehrssprache, dem sog. Mittellatein, im Extrem zu regionalen Vulgärdialekten, Vorformen der späteren romanischen Nationalsprachen, ein Prozeß, dessen Anfänge bis in die Antike zurückreichen.“”
   • “„Anders gestaltet sich die Situation vor dieser Zeit, dem Jahrtausend zwischen 500 und 1500, das wir Mittelalter nennen und dessen supranationale Kultursprache im Westen Europas das Mittellatein, im Südosten das Byzantinische (Mittelgriechische) wurde.“”

   EnglishMedieval Latin

   Españollatín medieval

   Françaislatin médiéval

   Italianolatino medievale

   Portuguêslatim medieval

   Русскийсредневековая латынь

   TürkçeOrta Çağ Latince, Ortaçağ Latince

   Українськасередньовічна латина

   Ελληνικάμεσαίωνικά λατινικά

   Tiếng Việttiếng Latinh Trung Cổ, Latinh Trung cổ

   العربيةاللاتينية في العصور الوسطى, اللاتينية الوسيطة