der Mitsegler

Meanings

1. 1.

   ein Gast auf einem Segelschiff oder Segelyacht, der als Crewmitglied unter Anleitung von erfahrenen Seglern an Bord mithilft und dafür meistens Geld bezahlt

   • “Das Boot ging unter und der Mitsegler war verschwunden.”

   Englishhand, crew member, guest sailor

   Españoltripulante, navegante invitado

   Françaismembre d'équipage, navigateur invité

   Italianomembro dell'equipaggio, velista ospite

   Portuguêsmembro da tripulação, navegador convidado

   Русскийчлен экипажа, гость-матрос

   Türkçeekip üyesi, misafir yelkenci

   Українськачлен екіпажу, гостевий моряк

   Ελληνικάμέλος πληρώματος, καλεσμένος ιστιοπλόος

   Tiếng Việtthuyền viên, người đi thuyền khách

   العربيةعضو الطاقم, بحار ضيف