das Mitleid

Meanings

1. 1.

   Gefühl der Anteilnahme, des Bedauerns gegenüber Menschen, die sich in einer unglücklichen Situation oder Verfassung befinden

   • “Sie hat großes Mitleid mit ihnen.”
   • “„Mitleid mit ihr und mit sich selbst preßten ihm das Herz zusammen.“”
   • “„Ihr Verhalten verriet weder Mitleid noch Mitgefühl.“”
   • “„Bis jetzt hatte Alice Schwarzer Mitleid mit mir.“”
   • “„Das sagte ich und erweckte Mitleid damit.“”

   Englishcompassion, pity, sympathy

   Españollástima, piedad, compasión, simpatía

   Françaiscompassion, sympathie

   Italianocompassione, misericordia, simpatia

   Portuguêspena, dó, compaixão, simpatia

   Русскийсострадание, сочувствие, симпатия

   Türkçeacımak, merhamet, sempati

   Українськаспівчуття, співчування, сочувство

   Ελληνικάσυμπόνια, συμπάθεια

   Tiếng Việtsự cảm thông, đồng cảm

   العربيةتعاطف, شفقة