das Missbrauchsopfer

Meanings

1. 1.

   Person, die einem Täter ausgesetzt ist (Opfer), der seinen Willen mit physischer/psychischer Gewalt durchsetzt; Person, die (aus den unterschiedlichsten Gründen) sexuelle Handlungen geschehen lassen muss, die nicht ihrem eigenen Wollen entsprechen

   • “Nicht jedes Missbrauchsopfer wird automatisch künftiger Täter.”
   • “Zahlungen an Missbrauchsopfer werden auch in diesem Bistum nicht aus der Kirchensteuer beglichen.”
   • “Die große Zahl der Missbrauchsopfer, die Prostituierte wurden, zeigt augenfällig, wie ernst und weitreichend das Problem des Missbrauchs innerhalb der Familie ist.”

   Englishabuse victim, victim of abuse

   Españolvíctima de abuso, persona que sufre abuso

   Françaisvictime d’abus, victime de mauvais traitements

   Italianovittima di abusi, persona vittima di abusi

   Portuguêsvítima de abuso, pessoa abusada

   Русскийжертва насилия, жертва злоупотреблений

   Türkçeistismar mağduru, suistimal mağduru

   Українськажертва насильства, жертва зловживань

   Ελληνικάθύμα κακοποίησης, θύμα καταχρήσεων

   Tiếng Việtnạn nhân bị lạm dụng, người bị lạm dụng

   العربيةضحية إساءة, ضحية اعتداء