die Misere

Meanings

1. 1.

   schlimme Situation, schlimmer Zustand

   • “„Es hatte gar keinen Sinn, ihn auf unsere Misere anzusprechen.“”
   • “„Zu diesen Miseren rein wirtschaftlicher Natur kam noch, daß ich's nur gestehe, die Sehnsucht nach der Liebe, von der ich schon allerhand Lobendes in Romanen und Zeitungsnachrichten gehört hatte.“”
   • “„Wenn er es nicht schaffte, sich aus seiner Misere zu befreien, dann gäbe es nichts mehr, was ihn zur Heimkehr bewegen könnte.“”
   • “„Sie hatten ein Land an Afrikas Westküste in hoffnungsloser Armut und Misere hinterlassen.“”
   • “„Vielleicht liegt die Wurzel unserer Misere, der menschlichen Misere darin, dass wir die ganze Schönheit unseres Lebens opfern, uns von Totems, Tabus, Kreuzen, Blutopfern, Kirchtürmen, Moscheen, Rassen, Armeen, Flaggen und Nationen einsperren lassen, um die Tatsache des Todes zu leugnen, die einzige Tatsache, die wir haben.“”

   Englishplight, misery, hardship

   Españolmiseria, situación difícil

   Françaismisère, mouise, situation difficile

   Italianomiseria, situazione precaria, misera, situazione difficile

   Portuguêsmiséria, situação difícil

   Русскийбеда, горе, нищета, тяжелая ситуация

   Türkçesefalet, zor durum

   Українськамізерія, скрутне становище

   Ελληνικάμιζέρια, αθλιότητα, μισέρια, δύσκολη κατάσταση

   Tiếng Việtnỗi khổ, tình trạng khó khăn

   العربيةبؤس, وضع صعب