der Menschenstrudel

Meanings

1. 1.

   Menschenmenge, die sich ähnlich wie ein Strudel bewegt

   • “„Er ließ sich in dem Menschenstrudel ebenso treiben wie der Major, der sich verzweifelt bemühte, ihn nicht aus den Augen zu verlieren.“”

   Englishswirl of people, whirl of people

   Españoltorbellino de personas, remolino de gente

   Françaistourbillon de personnes, foule en tourbillon

   Italianovortice di persone, folla vorticosa

   Portuguêsredemoinho de pessoas, turbilhão de pessoas

   Русскийводоворот людей, толпа, кружащаяся как вихрь

   Türkçeinsan kalabalığı girdabı, insan seli gibi girdap

   Українськавир людей, закрут людей

   Ελληνικάδίνη ανθρώπων, περιστρεφόμενο πλήθος

   Tiếng Việtdòng người cuộn xoáy, dòng người như lốc xoáy

   العربيةدوامة من الناس, جمهور يدور كالإعصار