der Menschenschlag

Meanings

1. 1.

   Menschen in einer Region, bei denen besondere Eigenschaften auffallen

   • “Die Küstenbewohner sind ein ganz besonderer Menschenschlag.”
   • “„In Niederbayern ist dann wieder einer der schwarzhaarigsten und dunkeläugigsten Menschenschläge zuhause, die es auf deutschem Boden gibt, besonders von Regensburg gegen den Bayrischen Wald und nach Amberg und Schwandorf hin.“”
   • “„Die Kohlegruben und großen Metallfabriken brachten einen halbwilden Menschenschlag hervor, aufbrausend und besessen von Hass auf Bristol, was angesichts der giftigen Dämpfe und Ausdünstungen von Kingswood nicht verwundern konnte.“”
   • “„Man begegne hier einem ganz anderen Menschenschlag als im alpenländischen Meran.“”
   • “„Alle mochten Lindsay, und sie mochte diesen besonderen Menschenschlag, diese offene, direkte Art der Trucker.“”

   Englishtype of people, kind of people, regional character

   Españoltipo de gente, clase de gente, gente del lugar

   Françaistype de gens, caractère local, genre de personnes

   Italianotipo di persone, gente del posto

   Portuguêstipo de gente, gente local

   Русскийтип людей, сорт людей

   Türkçeinsan tipi, insan yapısı

   Українськатип людей, особливий людський склад

   Ελληνικάείδος ανθρώπων, τύπος ανθρώπων

   Tiếng Việtkiểu người, dạng người địa phương

   العربيةنوع من الناس, فئة من الناس