der Menschenrechtsverteidiger

Meanings

1. 1.

   Person, die sich für die sogenannten Menschenrechte einsetzt; diese verteidigt

   • “„Die Pinneberger Gruppe der Menschenrechtsorganisation Amnesty International hat erfolgreich an der Freilassung des kurdischen Rechtsanwalts und Menschenrechtsverteidigers Sabri Mirza mitgewirkt.“”
   • “„Zahlreiche Menschenrechtsverteidiger würden in als inoffizielle Gefängnisse genutzte Keller oder Hotels eingesperrt, erklärte die Organisation am Dienstag.“”
   • “„Russland gefällt sich gerade in der Rolle des globalen Menschenrechtsverteidigers und verurteilt gleichzeitig Kreml-Kritiker Alexej Nawalny zu einer hohen Haftstrafe.“”
   • “„In Iran sind alle Menschenrechtsorganisationen und -gruppen verboten, selbst das Zentrum für Menschenrechtsverteidiger der Friedensnobelpreisträgerin Shirin Ebadi.“”
   • “„Wie abstoßend sie den meisten Menschenrechtsverteidigern auch erscheinen mag: Die Todesstrafe ist eine rechtliche Sanktion, eine Strafe, die nach einem mutmaßlich fairen Verfahren ausgesprochen wird, dem oft verschiedene Berufungsmöglichkeiten folgen, sofern solche Fairness nicht gewährleistet war.“”

   Englishhuman rights defender, human rights advocate

   Españoldefensor de los derechos humanos, activista de derechos humanos

   Françaisdéfenseur des droits de l'homme, militant des droits de l'homme

   Italianodifensore dei diritti umani, attivista per i diritti umani

   Portuguêsdefensor dos direitos humanos, ativista dos direitos humanos

   Русскийправозащи́тник, правозащи́тница, защитник прав человека, активист прав человека

   Türkçeinsan hakları savunucusu, insan hakları aktivisti

   Українськазахисник прав людини, активіст прав людини

   Ελληνικάυπερασπιστής των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ακτιβιστής για τα ανθρώπινα δικαιώματα

   Tiếng Việtngười bảo vệ nhân quyền, nhà hoạt động nhân quyền

   العربيةمدافع عن حقوق الإنسان, ناشط في حقوق الإنسان