die Melkmaschine

Meanings

1. 1.

   Gerät, das automatisch melken kann

   • “„Melkmaschinen erleichtern die Arbeit, setzen aber ein völlig gesundes Euter voraus und werden nicht von allen Kühen ertragen.“”
   • “„Sie sind an einer besseren Melkmaschine interessiert, wir an besseren Kühen. Das ist der Unterschied.“”

   Englishmilking machine, mechanical milker, automatic milker

   Españolmáquina de ordeño, máquina ordeñadora, ordeñadora, máquina de ordeñar, ordeñadora automática

   Françaistrayeuse, machine à traire, traire automatique

   Italianomacchina mungitrice, mungitrice, macchina da mungere, mungitrice automatica

   Portuguêsmáquina de ordenha, ordenhadeira automática

   Русскийдоильная машина, автомат для доения

   Türkçesüt sağma makinesi, otomatik sağım makinesi

   Українськамолочна машина, автоматичний доїльний апарат

   Ελληνικάμηχανή γαλακτοπαραγωγής, αυτόματη μηχανή γαλακτοπαραγωγής

   Tiếng Việtmáy vắt sữa, máy vắt sữa tự động

   العربيةآلة حلب, آلة حلب أوتوماتيكية