der Mehrwortname

Name, der aus mehr als nur einem Wort besteht

• “„Schon hier ist die Einheit des Schriftbildes bei den sogenannten Mehrwortnamen vom Typ Rotes Meer nicht deckungsgleich mit der isolierbaren Einheit.“”
• “„Zur ersten Gruppe (vor 1900; insgesamt sechs Belege) zählen Mehrwortnamen, die das Produkt mit Hilfe eines qualifizierenden Elements direkt beschreiben (…).“”
• “„In vielen, vor allem fachsprachlichen Verbindungen, in denen Substantiv und Attribut in ihrer eigentlichen Bedeutung auftreten, ist die Entscheidung oft sehr schwer, ob eine freie attributive Wortverbindung oder ein Mehrwortname vorliegt.“”
• “„Denn das Pflichtwahlfach wird in «Science in Perspective», in «Wissenschaft im Kontext», kurz: SiP umbenannt; ein handlicherer Mehrwortname.“”
• “„Anders als BURGER stuft er Mehrwortnamen als referentielle nominative Phraseologismen mit dem Merkmal [+ onymisch] ein.“”

Englishmulti-word name, compound name

Españolnombre compuesto, nombre de varias palabras

Françaisnom composé, nom à plusieurs mots

Italianonome composto, nome pluriparola

Portuguêsnome composto, nome de várias palavras

Русскийсоставное имя, имя из нескольких слов

Türkçeçok sözcüklü ad, birden fazla kelimeden oluşan ad

Українськаскладене ім'я, ім'я з кількох слів

Ελληνικάσύνθετο όνομα, όνομα πολλών λέξεων

Tiếng Việttên nhiều từ, tên ghép

العربيةاسم مركب, اسم متعدد الكلمات

Oberbegriffe

Name