Meanings
- 1.
Arbeit, die über die normale Arbeitszeit hinaus geleistet wird.
- “Die Mehrarbeit am Wochenende war sehr anstrengend.”
- “Er musste wegen der Mehrarbeit später nach Hause gehen.”
Englishovertime, extra workEspañolhoras extras, trabajo extraFrançaisheures supplémentaires, travail supplémentaireItalianostraordinario, lavoro straordinarioPortuguêshoras extras, trabalho extraРусскийсверхурочная работа, дополнительная работаTürkçefazla mesai, ek çalışmaУкраїнськапонаднормова робота, додаткова роботаΕλληνικάυπερωρία, επιπλέον εργασίαTiếng Việtlàm thêm giờ, công việc thêmالعربيةعمل إضافي, العمل الإضافي - 2.
Zusätzlicher Einsatz, um ein Ziel zu erreichen.
- “Die Mehrarbeit hat sich wirklich gelohnt.”
- “Für das Projekt war viel Mehrarbeit nötig.”
Englishextra effort, additional effortEspañolesfuerzo adicional, esfuerzo extraFrançaiseffort supplémentaire, effort additionnelItalianosforzo aggiuntivo, impegno extraPortuguêsesforço extra, esforço adicionalРусскийдополнительные усилия, приложение усилийTürkçeek çaba, ilave çabaУкраїнськадодаткові зусилля, вкладення зусильΕλληνικάεπιπλέον προσπάθεια, υπέρβασηTiếng Việtnỗ lực thêm, cố gắng bổ sungالعربيةجهد إضافي, جهد زائد
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | die Mehrarbeit | die Mehrarbeiten |
| Genitive | der Mehrarbeit | der Mehrarbeiten |
| Dative | der Mehrarbeit | den Mehrarbeiten |
| Accusative | die Mehrarbeit | die Mehrarbeiten |
Compound parts
- MehrNOUNmodifier— more, plus, majority, plurality
- ArbeitNOUNhead— work, labour, labor, creative work, self-chosen activity, employment, task, work activity, job, business, examination, work relationship, test, exam, classwork, written exam, factor of production, work (in physics), effort, struggle, piece of work, result, product, workplace, place of work