die Matthiaskapelle

Meanings

1. 1.

   Kapelle, die dem heiligen Matthias geweiht ist

   • “„Die Matthiaskapelle bewahrte die Reliquie bis 1347 auf, bevor sie über Sayn 1381 zur Burg Helfenstein und 1420 in den Trierer Dom gelangte.“”
   • “„Ein Besuch der Matthiaskapelle ist sicher eines der eindrucksvollsten Erlebnisse an der Mosel.“”
   • “„Neben der Matthiaskapelle (1414) mit der Sakristei und Archivfunktion befinden sich an der Südseite die Annakapelle (vor 1449) - vormals Friedhofskapelle - und die Ungarische Kapelle (1367 und 1756-1767) zur Betreuung der ungarischen Pilger.“”
   • “„Die Matthiaskapelle in der Burg wurde im 13. Jahrhundert errichtet und sollte wohl der repräsentative Ort für die Aufbewahrung und Verehrung der Reliquie sein.“”

   EnglishChapel of St. Matthias, St. Matthias Chapel

   EspañolCapilla de San Matías, Capilla de San Mateo

   FrançaisChapelle Saint-Matthias, Chapelle Saint-Matthieu

   ItalianoCappella di San Mattia, Cappella di San Matteo

   PortuguêsCapela de São Matias, Capela de São Mateus

   РусскийЧасовня Святого Матфея, Часовня Святого Матфия

   TürkçeAziz Matta Şapeli, Aziz Matyas Şapeli

   Українськакаплиця святого Матвія, каплиця Святого Матія

   ΕλληνικάΠαρεκκλήσι του Αγίου Ματθία, Παρεκκλήσι του Αγίου Ματθαίου

   Tiếng ViệtNhà nguyện Thánh Mat-thi-a, Nhà nguyện Thánh Ma-thê-ô

   العربيةكنيسة القديس متى, كنيسة القديس متياس