der Massentest

Meanings

1. 1.

   Überprüfungsmethode (Test), die bei allen/vielen Personen/Produkten/Datensätzen einer Gesamtheit durchgeführt wird

   • “„Im Kampf gegen die Corona-Pandemie haben in Moskau neue Massentests auf Antikörper begonnen. Damit will Europas größte Metropole einen besseren Überblick über den Verlauf des Ausbruchs bekommen.“”
   • “„Mit diesem Pendelschlagwerk können gegenüber der bisher üblichen Methode Massentests mit ausreichender Genauigkeit und in dem für die praktische Pflanzenzüchtung notwendigen Umfang durchgeführt werden.“”
   • “„Problem: Aufgrund der Komplexität der Stammdatenstrukturen war es nicht möglich kritische Prozesse (Zahlungsprozesse; Rechnungsdatenübernahme) mit Massentests im Testsystem zu testen.“”

   Englishmass testing, mass test, population-wide testing

   Españolprueba masiva, test masivo, cribado masivo

   Françaisdépistage de masse, test de masse

   Italianotest di massa, tamponamento di massa

   Portuguêsteste em massa, testagem em massa

   Русскиймассовое тестирование, тотальное тестирование

   Türkçetoplu test, kitlesel test

   Українськамасове тестування, тестування широкого масштабу

   Ελληνικάμαζικό τεστ, μαζικός έλεγχος

   Tiếng Việtxét nghiệm diện rộng, kiểm tra hàng loạt

   العربيةاختبار جماعي, فحص جماعي, اختبار شامل