das Marokkanisch

Meanings

1. 1.

   die in Marokko gesprochene Form (teilweise als Dialekt bezeichnet) des Arabischen

   • “„Allerdings werden im marokkanischen Fernsehen weniger Marokkanisch als die Varietäten des ägyptischen Arabisch und der arabische Standard ausgestrahlt.“”
   • “„So wurden die Kurse in dialektalem Arabisch (Tunesisch und Algerisch) der achtziger Jahre zugunsten von dialektalem Arabisch d.h. Marokkanisch sowie von Türkisch eingestellt.“”
   • “„Unsere Gespräche verliefen etwas mühsam, weil Kamal weder Deutsch noch Marokkanisch sprach, und ich seinen Wüstenakzent nicht verstand. Wir einigten uns darauf, Hocharabisch miteinander zu reden[…]“”
   • “„Ein großes Problem in der Klasse sind die marokkanischen Schüler, das sind fünf insgesamt, die auch immer wieder Marokkanisch miteinander sprechen wollen.“”
   • “„DM bemüht sich um einen möglichst neutralen Sprachstil, wirft aber hie und da ein paar Brocken Marokkanisch ein.“”
   • “„Er weiß, dass du Tashl’hit, Marokkanisch, Französisch und sogar Hocharabisch sprichst.“”

   EnglishMoroccan Arabic, Darija

   Españolárabe marroquí, darija

   Françaisarabe marocain, darija

   Italianoarabo marocchino, darija

   Portuguêsárabe marroquino, darija

   Русскиймарокканский арабский, дариджа

   TürkçeFas Arapçası, darija

   Українськамарокканський арабський, дариджа

   Ελληνικάμαροκινά αραβικά, νταρίτζα

   Tiếng Việttiếng Ả Rập Maroc, darija

   العربيةالعربية المغربية, الدارجة