die Makellosigkeit

Meanings

1. 1.

   Eigenschaft, Zustand, ohne jeden Makel zu sein, also keine Fehler, Mängel oder Unvollkommenheiten zu haben

   • “„Die Qualität von Produkten zeigt sich in der Makellosigkeit ihrer Erscheinung.“”
   • “„Die ungestörte Makellosigkeit der wehmütigen Klänge Chopins bildet in Polanskis Film den dramaturgisch extrem wirkungsmächtigen Hintergrund für einen Film, der aus lauter Schocks besteht.“”
   • “„Die Botschaft ist angekommen: Menschen verlieben sich nicht in Makellosigkeit, sondern in Menschen aus Fleisch und Blut und gerne auch in das, was sie einzigartig macht.“”

   Englishflawlessness, immaculateness, perfection

   Españolimpecabilidad, perfección, inmaculidad

   Françaisimpeccabilité, perfection, immaculée

   Italianoimpeccabilità, perfezione, immacolatezza

   Portuguêsimpecabilidade, perfeição, pureza absoluta

   Русскийбезупречность, совершенство

   Türkçekusursuzluk, lekesizlik

   Українськадосконалість, бездоганність

   Ελληνικάαψεγαδιαστότητα, τελειότητα

   Tiếng Việtsự hoàn mỹ, sự không tì vết

   العربيةالكمال, النقاء التام, الخلو من العيوب