die Maisernte

Meanings

1. 1.

   Ertrag des Einbringens

   Englishcorn yield, corn harvest (yield), maize yield

   Españolrendimiento de maíz, producción de maíz

   Françaisrendement du maïs, récolte de maïs (quantité)

   Italianoresa del mais, raccolto di mais

   Portuguêsprodução de milho, rendimento do milho

   Русскийурожай кукурузы, урожайность кукурузы

   Türkçemısır verimi, mısır hasadı (ürün miktarı)

   Українськаурожай кукурудзи, врожайність кукурудзи

   Ελληνικάσοδειά καλαμποκιού, παραγωγή καλαμποκιού

   Tiếng Việtsản lượng ngô, năng suất bắp

   العربيةغلة الذرة, إنتاج الذرة
2. 2.

   Gesamtheit aller Arbeiten, die zum Einbringen von Mais notwendig sind

   • “„Als die Zeit der Maisernte schließlich da war, hatte es Walker geschafft, seine Frau mit den eigenen Befürchtungen ganz verrückt zu machen.“”

   Englishcorn harvest (harvesting process), maize harvest (harvesting process)

   Españolcosecha de maíz (proceso), recolección de maíz

   Françaisrécolte du maïs (processus), cueillette du maïs

   Italianoraccolta del mais, mietitura del mais

   Portuguêscolheita do milho (processo), safra do milho (trabalho de colheita)

   Русскийуборка кукурузы, процесс сбора кукурузы

   Türkçemısır hasadı (hasat işi), mısır toplama süreci

   Українськазбирання кукурудзи, процес збору кукурудзи

   Ελληνικάσυγκομιδή καλαμποκιού (διαδικασία), θερισμός καλαμποκιού

   Tiếng Việtquá trình thu hoạch ngô, công việc thu hoạch bắp

   العربيةحصاد الذرة (عملية الحصاد), جمع محصول الذرة