die Magermilch

Meanings

1. 1.

   entrahmte Milch, besonders fettarme Milch

   • “Magermilch darf maximal 0,3 Prozent Fett enthalten.”
   • “„Die Abgabe von Molke und Magermilch zum Zwecke der Verfütterung an der Fleischgewinnung dienenden Tiere (z. B. Schweine- oder Kälbermast) ist verboten, soweit der Grenzwert Caesium 137 plus Caesium 134 1 nci pro Kilogramm Molke bzw. Magermilch überschritten wird.“”
   • “„Auf der Bank in der Futterküche steht meine Milchkanne mit der Magermilch.“”
   • “„Für etwas Geld oder kostenlos für Mütter, die kein Geld haben, und ohne Lebensmittelmarken können sie etwas warme Haferflocken oder Brei für ihre Kinder bekommen, Magermilch und heiße Suppe.“”
   • “„Eine arme Witfrau gab ihm gleichwohl in einer Holzschale ein wenig Magermilch, eine Handvoll Algen sowie einen getrockneten Kabeljaukopf, den sie selber ihm abgepellt, denn er erinnerte sich plötzlich, daß er ein allzu großer Mann sei, um sich dazu herabzulassen, einen getrockneten Kabeljaukopf selber abzupellen.“”

   Englishskim milk, skimmed milk, fat-free milk

   Españolleche desnatada, leche sin grasa

   Françaislait écrémé, lait demi-écrémé

   Italianolatte scremato, latte magro

   Portuguêsleite desnatado, leite magro

   Русскийснятое молоко, обрат, обезжиренное молоко, молоко с низким содержанием жира

   Türkçeyağsız süt, süzme süt

   Українськазнежирене молоко, молоко без жиру

   Ελληνικάαποβουτυρωμένο γάλα, γάλα χωρίς λιπαρά

   Tiếng Việtsữa tách béo, sữa không béo

   العربيةحليب خالي الدسم, حليب منزوع الدسم