die Machtelite

Meanings

1. 1.

   elitäre Gruppierung innerhalb einer Gesellschaft, die viel Macht hat

   • “„So setzte sich die Machtelite nach wie vor aus wenigen hundert Familien zusammen, die durch Großgrundbesitz oder Handel wohlsituiert waren, bereits in der Vergangenheit Regierungsposten innegehabt hatten und eine vornehme Abstammung vorweisen konnten.“”
   • “„Er verstand sich als Opfer, verstrickt in einen Klassenkampf zwischen der Machtelite in Bogotá und dem Volk von Medellín.“”
   • “„Dagegen behandelt Kapitel 10 die geisteswissenschaftlichen Grundlagen der Apartheidpolitik und weist nach, dass sie ein ‚Regime der Ignoranz‘ war, da sie in erstaunlich großem Maß auf Nichtwissen beruhte, dem die Kontrollmanie, das Datensammeln und der Gestus des überlegenen Wissens auf Seiten der burischen Machtelite auffallend kontrastierten.“”

   Englishpower elite, ruling elite

   Españolélite de poder, élite gobernante

   Françaisélite du pouvoir, élite dirigeante

   Italianoélite di potere, élite dominante

   Portuguêselite do poder, elite dominante

   Русскийвластвующая элита, элита власти

   Türkçeiktidar seçkini, güç eliti

   Українськаправляча еліта, еліта влади

   Ελληνικάελίτ της εξουσίας, κυρίαρχη ελίτ

   Tiếng Việtgiới tinh hoa quyền lực, giới lãnh đạo quyền lực

   العربيةالنخبة الحاكمة, النخبة المسيطرة