die Maßschneiderei

Meanings

1. 1.

   Betrieb, in dem Kleidungsstücke nach den individuellen Maßen der Kunden angefertigt werden, diese Art der Herstellung individueller Kleidungsstücke

   • “„Dietl, Inhaber von Deutschlands - mit inzwischen 30 Schneidern - größter Maßschneiderei, hat sein Geschäft auf vier Etagen über der Münchener Residenzstraße und verkörpert sichtbar den Aufschwung der Zunft.“”
   • “„Die Maßschneiderei ist einmalig und bei der Umsetzung von Kundenwünschen gibt es quasi keine Grenzen.“”

   Englishtailor shop, bespoke tailoring

   Españolsastrería a medida, confección a medida

   Françaistailleur sur mesure, atelier de confection sur mesure

   Italianosartoria su misura, confezione su misura

   Portuguêsalfaiataria sob medida, costura sob medida

   Русскийателье индивидуального пошива, портняжная мастерская

   Türkçeterzi dükkanı, kişiye özel terzilik

   Українськаіндивідуальне ательє, пошиття на замовлення

   Ελληνικάραφείο κατόπιν παραγγελίας, ραφτάδικο κατά παραγγελία

   Tiếng Việttiệm may đo, dịch vụ may đo

   العربيةخياطة حسب الطلب, محل خياطة تفصيلية